HOME > 「ひとこと翻訳」サービス
ネーミングやキャッチコピーに悩んだら、
クレアモントまでご相談ください！
海外向け商品や、外国人向け
サービスのなど、何か聞こえのいい
ネーミングやキャッチコピーは
ないかなとお困りになることは
ありませんか？
クレアモント外語センターでは、
御社がこだわりたい、その大切な
「ひとこと」の翻訳を
お手伝いいたします！
もちろんその「ひとこと」、
ただ訳せばいいというわけでは
ありません。
弊社の外国人講師によるネイティブ・ネットワークをいかして、ターゲットの外国の方に
受けのよい、響きのよい対訳をしっかり作成いたします。
（翻訳作業は、ネイティブがチェックいたしますことを証明いたします。）
通常１件あたり、税込み6,300円〜となります。
お見積もりは無料ですので、まずはお電話にて、お気軽にご相談くださいませ。
「守秘義務に関する誓約書」はこちらをご覧ください＞＞＞（PDFが開きます）
お申込み・お問い合せは TEL：072-751-5911
または 
メールフォームをご利用下さい。
「ひとこと翻訳」サービスの流れ
１．はじめに
まずはお電話やメールでご相談ください。
２．お見積もり
およその納期と明確な料金をご提示いたします。
（通常1件あたり、税込み6,300円〜となります。）
３．ご発注
「ご提示した納期や見積り」がよろしければ、
弊社にてご準備します。
発注書発行の上、料金をお振込ください。
４．納品
できあがり後、メール納品いたします。
修正などがある場合、１度までは無料で
対応いたします。
（翻訳作業は、ネイティブがチェックいたしました
ことを証明いたします。）
お申込み・お問い合せは TEL：072-751-5911
または メールフォームをご利用下さい。
